Estudiantes se toman Liceo de Ercilla en apoyo a la huelga de hambre. Des étudiants prennent le Lycée d’Ercilla en soutien à la grève de la faim.

Blog de l'AFAENAC

05 oct. 2010

Estudiantes se toman Liceo de Ercilla en apoyo a la huelga de hambre. Des étudiants prennent le Lycée d’Ercilla en soutien à la grève de la faim.

Oct 04, 2010 Cerca de 60 estudiantes de comunidades mapuche de Malleco, se han tomado el Liceo de Ercilla, en apoyo a los presos políticos mapuche que llevan 86 días en huelga de hambre. Près de 60 étudiants de communautés Mapuche de Malleco ont occupé le Lycée d’Ercilla en soutien aux prisonniers politiques Mapuche en grève de la faim depuis 86 jours. Con mesas y sillas, a eso de las 10 de la mañana los alumnos del establecimiento ubicado en una de las principales avenidas de la comuna de Ercilla, procedieron a hacer ocupación de las instalaciones. Avec des tables et des chaises, vers 10 heures...

Communiqué du Collectif de Soutien au Peuple Mapuche (France)*

Blog de l'AFAENAC

04 oct. 2010

PARIS, le 4 octobre 2010 Nous sommes solidaires des 14 Prisonniers Politiques Mapuche qui poursuivent leur grève de la faim jusqu’à satisfaction de TOUTES leurs revendications. - 14 prisonniers politiques Mapuche ont confirmé hier dans un Communiqué Public leur décision de poursuivre la grève de la faim qu'ils maintiennent depuis 85 jours. 3 d'entre eux sont incarcérés à la prison d'Angol, 7 autres se trouvent à l'hôpital de Victoria, 3 sont incarcérés à Temuco et le jeune Luis Marileo Cariqueo, en grève de la faim depuis 31 jours au Centre de réclusion pour mineurs de Chol Chol, a décidé lui aussi...

Chili - Mapuche - Menaces de mort du Ministre chilien de la Santé à l'égard des prisonniers qui poursuivent leur grève de la faim

Blog de l'AFAENAC

04 oct. 2010

Chili - Mapuche - Menaces de mort du Ministre chilien de la Santé à l'égard des prisonniers qui poursuivent leur grève de la faim

Lundi 04 Octobre, 2010 Urgente: Ministro Jaime Mañalich amenazó en Victoria a Presos Políticos Mapuche Urgent: Le Ministre Jaime Mañalich a menacé les Prisonniers Politiques Mapuche hospitalisés à Victoria El ministro de salud, Jaime Mañalich concurrió esta tarde a las dependencias del hospital de victoria, donde se encuentran internados 6 de los presos polìticos Mapuche de la cárcel de Angol que actualmente permanecen en huelga de hambre en dicho recinto hospitalario. Le ministre de la Santé, Jaime Mañalich, s’est rendu cet après-midi dans l’annexe de l’Hôpital de Victoria où se trouvent enfermés...

Comunicado del Piquete y CECT Francia Communiqué du Piquet et du Comité Contre la Torture- France

Blog de l'AFAENAC

04 oct. 2010

1.- La deposición de la huelga de hambre de una parte de los comuneros presos, no significa en ningún caso el fin de la huelga de hambre como se ha pretendido hacer creer en los medios informativos gubernamentales. 1- La suspension de leur grève de la faim par une partie des comuneros incarcérés ne signifie en aucun cas la fin de la grève, comme on a tenté de le faire croire dans les médias d’information gouvernementale. 2.- Los presos políticos en ayuno de 85 días de la prisión de Angol, de los cuales 6 se encuentran en el hospital de Victoria, y otros por confirmar de Temuco, muestran que las...

Mientras exista un Mapuche en huelga de hambre, la huelga de hambre no ha finalizado! Tant qu'il y aura un Mapuche en grève de la faim, la grève de la faim ne se terminera pas!

Blog de l'AFAENAC

04 oct. 2010

Kompuche, Nuestra organización Enlace Mapuche Internacional continuará su campaña internacional en pro de los derechos que enarbolan los presos políticos en huelga de hambre. Para nosotros está claro que mientras exista un mapuche en huelga de hambre, la huelga de hambre no ha finalizado. Por lo tanto la presión internacional debe continuar. Notre organisation Enlace Mapuche International poursuivra sa campagne internationale pour la défense des droits que revendiquent les prisonniers politiques en grève de la faim. Pour nous, il est clair que tant qu'il y aura un Mapuche en grève de la faim, la...