Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
AFAENAC Association des Familles Adoptives d'Enfants Nés Au Chili

Un Incendie, probablement d'origine criminelle, détruit le Marché Central de Concepción.

Blog de l'AFAENAC
Un Incendie, probablement d'origine criminelle, détruit le Marché Central de Concepción.

L'INCENDIE DU MARCHE CENTRAL DE CONCEPCION:
Un nouveau coup dur pour les travailleurs de la région Bío Bío, au sein de sa capitale, la ville de Concepció
n...

Cette dramatique information nous affecte profondément, nous qui avions connu ce lieu convivial incontournable en découvrant, au détour d'une rue
commerçante du coeur de la ville, les allées étroites de ce marché si accueillant, si typique de la région. Nous y avons, pour notre part, souvent
partagé, avec nos enfants nés à Concepción, un "pescado frito" ou une "longaniza con pure picante", dans un des multiples petits restaurants populaires
qui s'ouvraient entre les étals de poisson, de fruits et légumes, ou les petits stands d'artisanat du sud chilien...C'est là que battait le coeur de la ville et on ne
s'y sentait jamais regardés comme des touristes...
Merci à Benjamín Chau, du Pavillon Culturel Communautaire 83 à Lota et de la Fundación CEPAS, pour nous avoir rapidement mis au courant.
Nous espérons que le jour sera fait sur les circonstances de ce drame, en particulier la spéculation immobilière concernant ce vaste espace
du centre-ville qui excitait depuis un certain temps déjà la convoitise des entreprises privées de construction.

En cette veille de la Fête du Travail dans le monde entier, nous tenons à exprimer notre solidarité à tous ceux pour qui cet incendie aura des conséquences
catastrophiques, les travailleurs du Marché Central de Concepción privés de leur modeste gagne-pain.
Nous partageons
à distance leur tristesse,

Dominique GRANGE


Cher(e)s Camarades et Ami(e)s

A la veille de la commémoratiion du 1er mai, une fois de plus le malheur frappe les travailleurs. En effet, aujourd'hui, 28 avril, peu avant midi, un incendie a ravagé le Marché Central de Concepción et des centaines de travailleurs et travailleuses ont ainsi perdu leur source de travail et la majorité des locataires ont tout perdu. Quelques autres, mais très peu d'entre eux, ont pu sauver une partie de leur marchandise et de ce qui leur appartenait.

Benjamín Chau Machuca
Director
Centro Cultural Comunitario
Pabellón 83 - Lota
Fundación Cepas
www.pabellon83.cl
www.cepas.cl
Tel. 56-41-2873219

Commentaires